CERTIFICAT AB
FAFU-SXC-093
01/01/1900
57/127452/1342707 - 1/3
CERTIFICAT
Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1
du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l’Agriculture Biologique
Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l’INAO
1. Numéro du document: 57/127452/1342707
3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme
de contrôle
Ecocert France SAS
Lieudit Lamothe Ouest
F-32600 L’Isle Jourdain
2. Nom et adresse de l'opérateur
KIEFFER VALÉRIE - LE JARDIN D'ABBY
21 RUE DU BOURGUIGNON
57590 CRAINCOURT - FRANCE
Activité principale: PRODUCTION VEGETALE - FR-BIO-01
PREPARATEUR
4. Catégories de produits/activité 5. Définis comme Validité du ... au
Productions végétales et produits issus de végétaux
Baies, autres : sureau Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Cerises , noix, pommes, noisettes Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Cerises aigres Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Cynorrhodon Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Fraises des bois Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Fraises Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Framboises , groseille, cassis, mûres Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Légumes, autres Maraichage diversifié Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Lentilles et pois secs en sachet de 500 gr et 1 kg Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Lentilles, sèches Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Mûres , prunelles, fraises des bois, tilleul, acacia, ail des ours,
asperges des bois, sureau, cynorhodon, raisin, aubépine
(cueillette sauvage)
Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Mûres Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Myrtille , framboises (cueillette sauvage) Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Pêches de vigne, noisettes, sureau, nèfle, figues, coings Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Physalis Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Plantes aromatiques et médicinales Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Pois Biologique 15/05/2021 31/03/2023
6. Période de validité 7. Date de contrôle: 05/11/2021
Du voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.
8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE)
n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges
français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L’opérateur a soumis ses activités au contrôle et
respecte les exigences établies aux règlements précités.
Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 21/01/2022
Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL
Page 1
L’authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr
AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et
l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent
certificat,
est interdite
Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 € - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L’Isle Jourdain
Tél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B
Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01
Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr
F-SC-093
01/01/1900
57/127452/1342707 - 2/3
CERTIFICAT
Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1
du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l’Agriculture Biologique
Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l’INAO
1. Numéro du document: 57/127452/1342707
3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme
de contrôle
Ecocert France SAS
Lieudit Lamothe Ouest
F-32600 L’Isle Jourdain
2. Nom et adresse de l'opérateur
KIEFFER VALÉRIE - LE JARDIN D'ABBY
21 RUE DU BOURGUIGNON
57590 CRAINCOURT - FRANCE
Activité principale: PRODUCTION VEGETALE - FR-BIO-01
PREPARATEUR
4. Catégories de produits/activité 5. Définis comme Validité du ... au
Pommes , mirabelles, quetsches, prunes de Lorraine, cerise,
poires, noix, noisettes
Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Pommes , poires, cerises Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Pommes , poires, quetsches, noix Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Prairie permanente Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Raisin de table (vigne sauvage) Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Raisin de table Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Rhubarbe Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Surface de biodiversité : friche Biologique 15/05/2021 31/03/2023
Produits bruts et transformés
Autres boissons alcoolisées
Vin aromatisé de rhubarbe Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Boissons non alcoolisées
Sirops de fleurs et de fruits Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Condiments et assaisonnements
Chutney d'oignons rouges ou jaunes Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Détaillant
Céréales, légumineuses et oléagineux Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Fruits frais Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Granolas Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Hibiscus reconditionné en sachet Biologique 05/11/2021 31/03/2023
6. Période de validité 7. Date de contrôle: 05/11/2021
Du voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.
8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE)
n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges
français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L’opérateur a soumis ses activités au contrôle et
respecte les exigences établies aux règlements précités.
Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 21/01/2022
Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL
Page 2
L’authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr
AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et
l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent
certificat,
est interdite
Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 € - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L’Isle Jourdain
Tél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B
Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01
Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr
F-SC-093
01/01/1900
57/127452/1342707 - 3/3
CERTIFICAT
Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1
du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l’Agriculture Biologique
Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l’INAO
1. Numéro du document: 57/127452/1342707
3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme
de contrôle
Ecocert France SAS
Lieudit Lamothe Ouest
F-32600 L’Isle Jourdain
2. Nom et adresse de l'opérateur
KIEFFER VALÉRIE - LE JARDIN D'ABBY
21 RUE DU BOURGUIGNON
57590 CRAINCOURT - FRANCE
Activité principale: PRODUCTION VEGETALE - FR-BIO-01
PREPARATEUR
4. Catégories de produits/activité 5. Définis comme Validité du ... au
Légumes frais Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Olives Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Pâtes Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Jus de fruits et légumes
Jus de fruits Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Préparations à base de fruits
Confitures de lait, confitures aux fruits, pâtes de fruits Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Gelées de fleurs et de fruits Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Préparations à base de légumes
Légumes appertisés en conserve Biologique 05/11/2021 31/03/2023
Fin du document - 3 page(s)
6. Période de validité 7. Date de contrôle: 05/11/2021
Du voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.
8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE)
n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges
français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L’opérateur a soumis ses activités au contrôle et
respecte les exigences établies aux règlements précités.
Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 21/01/2022
Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL
Page 3
L’authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr
AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et
l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent
certificat,
est interdite
Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 € - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L’Isle Jourdain
Tél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B
Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01
Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr
Nos coordonnées
LE JARDIN D'ABBY
21 RUE DU BOURGUIGNON
57590 CRAINCOURT
Téléphone
06.61.18.87.32
Partager
Version imprimable 